Nach dem Comrades am 03.06.12 habe ich eine Laufpause eingelegt, um meinem Körper für 6-8 Wochen Ruhe zu geben. Ok, nicht ganz... Denn 2 Wochen nach dem Comrades bin ich in Stuttgart den Halbmarathon (1h44m18) gelaufen, aber davor habe ich nur einen kurzen Jog und danach nur gelegentliche Läufchen gemacht.
Nun kommt die Lust auf's Laufen zurück und ich werde mich wieder öfter in meinen Laufschuhen bewegen.
Die noch ausstehenden Berichte folgen noch...
(EN)
After finishing Comrades on 3rd of June 2012 I took a break from running to give my body 6-8 weeks to recover. Well, not completely: 2 weeks after Comrades I ran the Stuttgart Halfmarathon (1h44m18), but before that I did just a short jog and after Stuttgart only a few easy runs.
Now I'm looking forward to running again - I start to miss it, and that's a good sign. Now I'll get back into my running shoes.
There are some race reports missing, I'll be working on them soon...
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen